Elecard
July 24, 2014, 12:22:46 pm *
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?

Login with username, password and session length
 
   Home   Help Search Login Register  
Pages: [1]
  Print  
Author Topic: Subtitles in Converter Studio Pro  (Read 13863 times)
iskoninternet
Newbie
*
Posts: 1


View Profile
« on: October 01, 2009, 10:55:00 pm »

On Elecard Converter Studio Pro v3.3.48 (90902)
I'm trying to transcode DVD to h264 in transport stream container,
for use as IPTV VOD content.

with the right subtitle stream selected on the opened DVD,
and "Convert subpictures to DVB stream" box checked,
the transcoded video doesn't show subtitles as a
DVB stream in the out file.

Same is if you unckeck that option, there are no overlayed subtitles in the out file.
What information you need for debug? Converter Profile, or sample of out video?

Hardware is Core i7 920, 3GB RAM, 4TB raid
Software Windows Standard Server 2008 32bit

Any help will be great.
Logged
maxim.ocheredko
Elecard Team
*
Posts: 33


View Profile
« Reply #1 on: October 05, 2009, 01:15:17 am »

Dear iskoninternet,

There are two options to have subtitles in the output files. The first one is when you check the required DVD subtitles in the "input file information" window and "Convert subpictures to DVB stream" option is UNchecked in "stream type parameters" window. In that case subtitles will be cut on the output video.

The second one is when you check the required DVD subtitles in the "inout file information" window and check "Convert subpictures to DVB stream" option. In that case you will have DVB subtitles as a separate stream.

Did you try both options and still didn't have subtitles? What program did you use? You can check subtitles in the output files in the Elecard Converter Studio.

Also do you see subtitles on the Preview window?

You can send us a profile you used for conversion and a small piece of the output file and we will analyze them. You can use our FTP server or some other uploading server.

Looking forward to your reply!
Logged
rtfiya
Newbie
*
Posts: 1


View Profile
« Reply #2 on: July 22, 2010, 10:02:34 pm »

Is there a free application for this?



« Last Edit: August 12, 2010, 07:02:15 am by danil.savin » Logged
Emil_ES
Moderator
*****
Posts: 39


View Profile
« Reply #3 on: July 26, 2010, 09:39:03 pm »

Elecard Converter Studio you able to use in evaluation period during 30 days
Logged
daisyrutter
Newbie
*
Posts: 1


View Profile
« Reply #4 on: April 19, 2011, 12:58:35 am »

Hello,
I'm just experiencing with Sony DVD Architect. Everything is fine until I'm trying to import subtitles. Please help me...
Valid format are :
- DVD Architect Subtitle Script
- DVD Studio Pro Subtitle
- Sony Vegas Region List
My source of subtitles are in SRT,SSA,SUB, etc. I'm usually use Subtitle Workshop for subtitle format conversion.
Logged
Emil_ES
Moderator
*****
Posts: 39


View Profile
« Reply #5 on: April 20, 2011, 01:58:22 am »

Hi, daisyrutter

Elecard Converter Studio Pro allows you to convert your DVD subtitles to DVB. Also you might add srt subtitles to your DVD video stream.
Please, clarify your task.
Logged
drc
Newbie
*
Posts: 1


View Profile
« Reply #6 on: November 16, 2011, 04:01:52 am »

Hello Emil,

Can you pleas help us with subtitle setup.
We need to change the subtitile FONT and size.
The subtitle stay on the screen until the next one appear (offset).

have a nice day.
Logged
maxim.ocheredko
Elecard Team
*
Posts: 33


View Profile
« Reply #7 on: December 22, 2011, 12:57:03 am »

Hello drc,

"We need to change the subtitile FONT and size. The subtitle stay on the screen until the next one appear (offset)"
You need to use Elecard Converter Studio PRO 3.4 where you can change the font and the size of the subtitles. The "appearing" issue is also solved:
http://www.elecard.com/en/products/professional/conversion/converter-studio-pro.html
Logged
Pages: [1]
  Print  
 
Jump to:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.16 | SMF © 2011, Simple Machines Valid XHTML 1.0! Valid CSS!